 |
| Raum: Fachwerk (58 Bilder) |
Vitrinen zu diesem Raum: Haus Harmat Haus Michels - Gut Falkenstein Haus Palm, Königswinterer Straße Landwirtschaft | ||
| Bilder in Vitrinen ausblenden | ||
 | Das Haus der Familie Harmat an der Strasse "Zum Stöckerhof" |
| Die Familie Harmat hat dieses schöne Haus mit der interessanten Fassade in jahrelangem Einsatz zum größten Teil in Eigenarbeit errichtet. | |
| Bild aus dem Jahr 2012 | |
 Bild vergrößern und Text lesen | 581 Aufrufe, zuletzt am 19.01.2023 um 22:58 Uhr Raum: Fachwerk Straßen - Datensatz 4986 |
 | Haus Michels - ehemals Gut Falkenstein - mit Ölberg im Hintergrund |
In diesem Haus befand sich vor und während des 2. Weltkrieges bis in die 1950er Jahre die Ittenbacher Poststelle. | |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 1241 Aufrufe, zuletzt am 03.02.2023 um 20:23 Uhr Raum: Fachwerk Ortsansichten Ittenbach Gewerbe Galerie: Post-Service in Ittenbach - Datensatz 177 |
 | Winterliches Forsthaus Lohrberg auf der Margarethenhöhe |
In diesem 1907 erbauten Forsthaus befand sich die "Revierförsterei V.V.F. Forsthaus Lohrberg". | |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 729 Aufrufe, zuletzt am 15.01.2023 um 08:52 Uhr Raum: Ortsansichten Ittenbach Fachwerk Natur im Siebengebirge - Datensatz 1325 |
 | Fachwerkhaus an der Königswinterer Straße kurz vor dem Abriss |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 409 Aufrufe, zuletzt am 04.01.2023 um 11:00 Uhr Raum: Fachwerk Ortsansichten Ittenbach - Datensatz 3182 |
 | Dieses Fachwerkhaus an der Königswinterer Straße führte jahrelang ein Dornröschen-Dasein hinter Hecken und Sträuchern. |
| Es wurde kurz vor dem Abriss fotografiert. | |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 392 Aufrufe, zuletzt am 25.01.2023 um 18:57 Uhr Raum: Fachwerk Ortsansichten Ittenbach - Datensatz 3183 |
 | Das renovierte Fachwerkhaus der Anneliese Palm an der Königswinterer Straße |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 373 Aufrufe, zuletzt am 22.01.2023 um 17:16 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 3520 |
 | Anneliese Palm in ihrem alten Fachwerkhaus |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 353 Aufrufe, zuletzt am 22.01.2023 um 17:25 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 3524 |
 | So kann es in einem alten Fachwerkhaus aussehen. |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 339 Aufrufe, zuletzt am 18.01.2023 um 23:33 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 3527 |
 | Schlafzimmer im alten Fachwerkhaus der Anneliese Palm |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 295 Aufrufe, zuletzt am 04.01.2023 um 11:00 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 3528 |
 | Flur des Fachwerkhauses der Anneliese Palm |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 267 Aufrufe, zuletzt am 08.01.2023 um 00:49 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 3529 |
 | Inneneinrichtung des alten Fachwerkhauses der Anneliese Palm |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 267 Aufrufe, zuletzt am 24.01.2023 um 13:07 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 3530 |
 | Im Inneren des Fachwerkhauses der Anneliese Palm |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 280 Aufrufe, zuletzt am 23.12.2022 um 22:47 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 3531 |
 | An der Königswinterer Straße steht diese renovierte Fachwerkhaus |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 326 Aufrufe, zuletzt am 04.01.2023 um 11:00 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 3603 |
 | Restauriertes Fachwerkhaus an der Löwenburger Straße |
| Bild aus dem Jahr 2010 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 412 Aufrufe, zuletzt am 02.02.2023 um 21:45 Uhr Raum: Fachwerk Straßen - Datensatz 3610 |
 | Haus Perlenhardt |
| 2009 hat dieses alte Ittenbacher Fachwerkhaus, das seinerzeit eine Pension war, seinen Besitzer gewechselt, der es vor der Renovierung erst einmal freigeschnitten hat. | |
| Bild aus dem Jahr 2009 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 705 Aufrufe, zuletzt am 19.01.2023 um 08:59 Uhr Raum: Fachwerk Straßen - Datensatz 945 |
 | Das ehemalige Haus Eudenberg an der Königwinterer Straße |
| Bild aus dem Jahr 2009 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 411 Aufrufe, zuletzt am 29.01.2023 um 21:54 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 1271 |
 | Das Wohnhaus von Prof. Josef Müller, dem Verfasser des Rheinischen Wörterbuchs |
| an der Königswinterer Straße Von 1940 bis 1945 hatte der Bonner Professor in diesem Geburtshaus seiner Mutter Maria Müller geb. Schucht gelebt. | |
| Bild aus dem Jahr 2009 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 936 Aufrufe, zuletzt am 24.01.2023 um 22:14 Uhr Raum: Fachwerk Persönlichkeiten und Originale - Datensatz 1272 |
_klein.jpg) | Winteridylle am Hardtweg |
Altes und neues Fachwerk nebeneinander - rechts von Familie Schmidt original erhalten, links ein ca. 1990 im Fachwerkstil erbautes Doppelhaus am Hardtweg | |
| Bild aus dem Jahr 2006 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 691 Aufrufe, zuletzt am 24.01.2023 um 17:38 Uhr Raum: Fachwerk Straßen Familien - Datensatz 2033 |
 | Der Bauernhof Görres an der Königswinterer Straße |
| Im Hintergrund die Ittenbacher Katholische Pfarrkirche. | |
| Bild aus dem Jahr 1996 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 303 Aufrufe, zuletzt am 15.01.2023 um 12:00 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 1900 |
 | Haus Bergquell an der Löwenburger Straße |
| Schräg gegenüber diesem Haus befindet sich auch heute noch eine eingefasste Quelle, von der sich einige Nachbarn wegen der guten Wasserqualität ihr Kaffee- und Teewasser holen. | |
| Bild aus dem Jahr 1985 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 803 Aufrufe, zuletzt am 29.01.2023 um 08:18 Uhr Raum: Fachwerk Straßen - Datensatz 633 |
 | Ein verwunschenes Fachwerkhaus in Ittenbach. |
| Bild aus dem Jahr 1979 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 404 Aufrufe, zuletzt am 15.01.2023 um 12:00 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 1819 |
 | Der Bauernhof Görres an der Königswinterer Straße |
| Bild aus dem Jahr 1979 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 707 Aufrufe, zuletzt am 25.01.2023 um 17:23 Uhr Raum: Straßen Fachwerk - Datensatz 1834 |
 | Haus Falkenstein im Frühjahr |
| Bild aus dem Jahr 1978 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 90 Aufrufe, zuletzt am 15.01.2023 um 12:00 Uhr Raum: Fachwerk Familien - Datensatz 7618 |
 | "Fachwerkhaus muß dem Straßenbau weichen" |
| Die Siebengebirgs-Zeitung berichtete: "Im Zuge des Ausbaus und der Verbreiterung der L 330 muß eines der schönsten Fachwerkhäuser Ittenbachs abgerissen werden." | |
| Bild aus dem Jahr 1971 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 277 Aufrufe, zuletzt am 24.01.2023 um 16:30 Uhr Raum: Fachwerk Straßen - Datensatz 6634 |
 | Haus Michels - das ehemalige Gut Falkenstein bzw. Gut Valkensteyn |
| auf einer Weihnachtsgrußkarte aus den 1970er Jahren | |
| Bild aus dem Jahr 1970 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 87 Aufrufe, zuletzt am 29.01.2023 um 20:30 Uhr Raum: Fachwerk Familien - Datensatz 7612 |
 | Fachwerkhaus mit Werkstatt des Tischlermeisters Franz Giershausen an der Königswinterer Straße |
| 1972 musste das Haus wegen der Erneuerung der L331 abgerissen werden. | |
| Bild aus dem Jahr 1970 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 323 Aufrufe, zuletzt am 18.01.2023 um 23:22 Uhr Raum: Fachwerk Straßen - Datensatz 4398 |
 | Fachwerkhaus Hochgeschurz Ittenbach |
Die Siebengebirgs-Zeitung berichtete: | |
| Bild aus dem Jahr 1970 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 176 Aufrufe, zuletzt am 27.01.2023 um 11:23 Uhr Raum: Fachwerk Straßen Galerie: Erinnerungen von Paul Eudenberg - Datensatz 6626 |
 | Altes Fachwerkhaus in Ittenbach |
| Die Siebengebirgs-Zeitung berichtete: Obwohl in Ittenbach in den letzten Jahrzehnten eine rege Bautätigkeit zu verzeichnen war und überall moderne Bauten entstanden, gibt es auch hier noch vereinzelt alte Fachwerkhäuser - Zeugen einer längst vergangenen Epoche. Das Hau ... | |
| Bild aus dem Jahr 1968 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 627 Aufrufe, zuletzt am 19.01.2023 um 15:53 Uhr Raum: Fachwerk Straßen - Datensatz 3167 |
 | Altes Fachwerkhaus Lahrring 31 |
| Siehe auch Link unten - Datensatz 3167 | |
| Bild aus dem Jahr 1965 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 621 Aufrufe, zuletzt am 03.02.2023 um 16:08 Uhr Raum: Fachwerk Straßen - Datensatz 4315 |
 | Das 1926 erbaute Hotel und Restaurant "Villa Käthe" von Käthe Eudenberg |
| Bild aus dem Jahr 1960 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 1121 Aufrufe, zuletzt am 25.01.2023 um 18:11 Uhr Raum: Straßen Fachwerk Galerie: Villa Käthe - Datensatz 918 |
 | Das alte Haus Giershausen an der Königswinterer Straße |
| wurde seinerzeit unter dem Besitzer Joh. Giershausen als Fremdenheim Haus Bergfried geführt. | |
| Bild aus dem Jahr 1960 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 473 Aufrufe, zuletzt am 16.01.2023 um 09:12 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 1513 |
 | Haus Giershausen an der Königswinterer Straße |
| Bild aus dem Jahr 1960 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 444 Aufrufe, zuletzt am 22.01.2023 um 13:32 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 1514 |
 | Die Königswinterer Straße vor der Verbreiterung |
| Bild aus dem Jahr 1960 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 870 Aufrufe, zuletzt am 25.01.2023 um 17:26 Uhr Raum: Fachwerk Straßen - Datensatz 1517 |
 | Haus Michels am Falkensteiner Gässchen |
Die Siebengebirgs-Zeitung berichtete: | |
| Bild aus dem Jahr 1960 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 660 Aufrufe, zuletzt am 19.01.2023 um 12:14 Uhr Raum: Fachwerk Familien Galerie: Post-Service in Ittenbach - Datensatz 2860 |
 | Bauernhof Clemens Leven am Kantering |
| Bild aus dem Jahr 1960 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 400 Aufrufe, zuletzt am 18.01.2023 um 03:41 Uhr Raum: Straßen Fachwerk - Datensatz 3097 |
 | Fachwerkhaus mit Werkstadt des Tischlers Franz Giershausen |
| Das Haus wurde 1972 wegen der Straßenerneuerung abgerissen. | |
| Bild aus dem Jahr 1960 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 348 Aufrufe, zuletzt am 16.01.2023 um 13:05 Uhr Raum: Fachwerk Straßen - Datensatz 4401 |
 | Der Lohrberger Hof |
| Am 25. März 1932 stellte der Besitzer Josef Eudenberg an den Landrat des Sieg-Kreises den Antrag auf Konzession für diesen Hof auf dem Lahr. (LSK 1311, Archiv des Rhein-Sieg-Kreises) | |
| Bild aus dem Jahr 1956 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 839 Aufrufe, zuletzt am 23.01.2023 um 13:18 Uhr Raum: Gewerbe Fachwerk Galerie: Lohrberger Hof - Datensatz 1129 |
 | Die ehemalige Gärtnerei Bernhard Kayser |
| Später übernahm Anton Ruf das Geschäft. | |
| Bild aus dem Jahr 1955 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 1719 Aufrufe, zuletzt am 26.01.2023 um 00:42 Uhr Raum: Agrarbereich Straßen Fachwerk - Datensatz 884 |
 | Der alte Hardtweg - Leven Land |
Das alte Fachwerkhaus ist glücklicherweise stehengeblieben, die Scheune musste einem Neubau weichen. | |
| Bild aus dem Jahr 1955 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 1452 Aufrufe, zuletzt am 19.01.2023 um 15:53 Uhr Raum: Fachwerk Straßen Familien - Datensatz 950 |
 | Haus Hömmerich auf dem Lahr |
| fotografiert von Paul Bachem, der in seinem Album vermerkt, dass dieses Fachwerkhaus damals (ca. 1955) bereits 200 Jahre alt war. | |
| Bild aus dem Jahr 1955 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 762 Aufrufe, zuletzt am 02.02.2023 um 01:38 Uhr Raum: Fachwerk Ortsansichten Ittenbach - Datensatz 1170 |
 | Haus Eudenberg |
| "Haus Eudenberg Unter den Linden" - so steht es unter dem Foto von Paul Bachem, auf dem das Fachwerkhaus an der Königswinterer Straße/Ecke Stöckerhof mit dem Wegekreuz zu sehen ist. | |
| Bild aus dem Jahr 1955 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 974 Aufrufe, zuletzt am 29.01.2023 um 16:42 Uhr Raum: Fachwerk Straßen Wegekreuze, Denk- und Grabmale - Datensatz 1176 |
 | Altes Fachwerkhaus in der Gräfenhohner Straße |
| Bild aus dem Jahr 1955 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 541 Aufrufe, zuletzt am 26.01.2023 um 17:06 Uhr Raum: Fachwerk Straßen - Datensatz 2933 |
 | Falkensteiner Gässchen mit Haus Michels |
| in dem sich damals die Ittenbacher Poststelle befand. | |
| Bild aus dem Jahr 1955 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 314 Aufrufe, zuletzt am 24.01.2023 um 01:30 Uhr Raum: Straßen Ortsansichten Ittenbach Fachwerk - Datensatz 4413 |
 | Kunden auf dem Winterweg zur Post im Haus Michels |
| fotografiert von Malermeister Hans Hoffmann, der die Blendeneinstellung und das Datum auf dem Foto notierte: "27. Februar 1955", "Blende 11 1/50 sec" | |
| Bild aus dem Jahr 1955 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 302 Aufrufe, zuletzt am 23.12.2022 um 22:44 Uhr Raum: Straßen Fachwerk Galerie: Post-Service in Ittenbach - Datensatz 3094 |
 | Blick vom Lahr auf den Ölberg |
| Bild aus dem Jahr 1950(ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 733 Aufrufe, zuletzt am 02.01.2023 um 09:29 Uhr Raum: Fachwerk Ortsansichten Ittenbach - Datensatz 930 |
 | Fachwerkhaus an der Königswinterer Straße |
| An dieser Stelle an der Königswinterer Straße gegenüber dem Marienplatz steht heute das Haus, in dem Hans Halm sein Malergeschäft hatte. Es handelt sich um ein abfotografiertes Gemälde des Ittenbacher Malers Paul Bachem. | |
| Bild aus dem Jahr 1950 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 762 Aufrufe, zuletzt am 31.01.2023 um 17:26 Uhr Raum: Fachwerk Straßen Kreatives Schaffen - Datensatz 16 |
 | Abriss eines alten Fachwerkhauses |
| "Unter den Eichen" hält Paul Bachem den Abriss dieses baufälligen Fachwerkhauses fest. Er zitiert dazu Friedrich Schiller: "Nun zerbrecht mir das Gebäude, seine Absicht hat´s erfüllt, daß sich Herz und Auge weide an dem wohlgelungnen Bild." | |
| Bild aus dem Jahr 1950 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 397 Aufrufe, zuletzt am 23.12.2022 um 22:43 Uhr Raum: Fachwerk - Datensatz 881 |
 | Bauernhof der Familie Winterscheidt an der Gräfenhohner Straße |
| Bild aus dem Jahr 1940 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 1552 Aufrufe, zuletzt am 25.12.2022 um 13:35 Uhr Raum: Fachwerk Agrarbereich - Datensatz 934 |
 | Bauernhof Kemp |
| im Döttscheider Weg | |
| Bild aus dem Jahr 1940 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 958 Aufrufe, zuletzt am 24.01.2023 um 15:40 Uhr Raum: Agrarbereich Fachwerk - Datensatz 1305 |
 | Ehemalige Restauration Pickenhahn in der Kirchstraße |
| Das Haus ist während der Kämpfe in Ittenbach ausgebrannt und danach abgerissen worden. Erinnerungen von Manfred Wilhelmy an dieses Haus und seine Besucher in früheren Zeiten finden Sie im Link unten. | |
| Bild aus dem Jahr 1940 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 600 Aufrufe, zuletzt am 19.01.2023 um 05:05 Uhr Raum: Fachwerk Galerie: Haus Pickenhahn - Datensatz 1598 |
 | Das Haus Giershausen an der Königswinterer Straße war einst eine Jugendherberge |
| So steht es auf der Rückseite des Fotos: "Vor der Jugendherberge in Ittenbach (am Fuße des Ölberg im Siebengebirge) am 20. Mai 1935 mit der damaligen Klasse (Fahrt durchs Siebengebirge am 18., 19. und 20. Mai 1935)" Vielleicht weiß j ... | |
| Bild aus dem Jahr 1935 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 264 Aufrufe, zuletzt am 28.01.2023 um 01:42 Uhr Raum: Ortsansichten Ittenbach Fachwerk - Datensatz 6161 |
 | Gut Falkenstein - Haus Michels |
| im Falkensteiner Gässchen Mehr Infos im Museum zur Geschichte des Hauses - siehe Link unten | |
| Bild aus dem Jahr 1935 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 64 Aufrufe, zuletzt am 23.12.2022 um 22:42 Uhr Raum: Fachwerk Familien - Datensatz 7617 |
 | Das Haus "Unter der Linde". |
| Um 1930 kamen zwei junge Damen, um in Ittenbach die Sommerfrische zu genießen. Einer dieser Frauen gefiel das alte Haus an der Linde so gut, das sie es auf ein Blatt skizzierte und anschließend mit Wasserfarbe ausmalte. Das Original befindet sich im Besitz von Ilse Schleifer, die sich an d ... | |
| Bild aus dem Jahr 1931 (ca) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 326 Aufrufe, zuletzt am 01.01.2023 um 12:23 Uhr Raum: Fachwerk Galerie: Firmengeschichte Möbel Karl Heider - Datensatz 2833 |
 | Das Haus "Unter der Linde"- erbaut um 1870. |
Der Begriff "Unter der Linde" stammt von den Anwohnern, die in diesem kleinen Bereich von Ittenbach um das Jahr 1860 gewohnt haben. | |
| Bild aus dem Jahr 1921 (ca) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 666 Aufrufe, zuletzt am 30.01.2023 um 18:29 Uhr Raum: Fachwerk Galerie: Firmengeschichte Möbel Karl Heider - Datensatz 2832 |
 | Es war einmal - das Fachwerkhaus der Familie Lutz in Gräfenhohn |
das seinerzeit dem Bau der A3 zum Opfer gefallen ist. Der Ausbau des Streckenabschnitts von Siegburg bis zur Anschlussstelle Siebengebirge begann im Dezember 1938. "Im Zuge der immer weiter voranschreitenden Motorisierung in den 1920er Jahren kamen Forderungen auf, ... | |
| Bild aus dem Jahr 1920 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 62 Aufrufe, zuletzt am 30.01.2023 um 11:01 Uhr Raum: Fachwerk Verkehr - Datensatz 8147 |
 | Bauernhof Wilhelm Haas in Gräfenhohn |
| Bild aus dem Jahr 1912 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 1394 Aufrufe, zuletzt am 23.12.2022 um 22:42 Uhr Raum: Agrarbereich Fachwerk - Datensatz 864 |
 | Bauernhof Clemens Leven am Kantering |
| Auf diesem Foto ist rechts Clemens Leven sen., geb. am 31. Mai 1882, mit seiner ersten Frau Elisabeth geb. Dahm aus Uthweiler zu sehen, die ca. 7 Jahre älter war. | |
| Bild aus dem Jahr 1909 (ca.) | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 934 Aufrufe, zuletzt am 30.01.2023 um 22:13 Uhr Raum: Fachwerk Agrarbereich - Datensatz 919 |
 | Das Haus unter der Linde in Ittenbach, erbaut von Ludwig Görres. |
| Ca. 1871 ließ Ludwig Görres dieses Haus in Ittenbach errichten. Als stolzer Besitzer steht er vor seiner Haustüre und lässt sich von einem Fotografen ablichten. Die Haustüre wurde von seinem Bruder Clemens Görres, der Schreiner war, angefertigt und eingebaut. Später wurde das Haus an den För ... | |
| Bild aus dem Jahr 1904 | |
| Bild vergrößern und Text lesen | 684 Aufrufe, zuletzt am 30.01.2023 um 03:53 Uhr Raum: Fachwerk Galerie: Firmengeschichte Möbel Karl Heider - Datensatz 2831 |