![]() |
Vitrine: Paul Winterscheidt (Texte in Mundart) (16 Bilder) |
![]() | Paul Winterscheidt (Mundart) |
Deheem wutt Platt jerädd! Zu Hause wurde Dialekt gesprochen, zumindest in der Zeit bis etwa 1940. Danach hieß es: "Sprich ordentlich", also Hochdeutsch, denn anders käme man in der Schule, im Beruf und im ... | |
Bild aus dem Jahr 2019 | |
![]() | 70 Aufrufe, zuletzt am 13.07.2024 um 13:52 Uhr Raum: Mein Steckenpferd Mundart - Datensatz 15968 |
![]() | Mem Blauch et Dörrep èraff / mit der Walze die Dorfstraße hinab |
Oberpleiser Mundartwörterbuch mit Suchfunktion und "Übersetzung Hochdeutsch in Platt" Eine Sammlung von Wörtern und Texten des Oberpleiser Siebengebirgs-Dialektes.< ... | |
Bild aus dem Jahr 2018 | |
![]() | 515 Aufrufe, zuletzt am 19.07.2024 um 00:23 Uhr Raum: Mundart - Datensatz 8656 |
![]() | Ortsnamen und persönliche Vornamen im Oberpleiser Dialekt |
Wurde über 4.000 mal aufgerufen Nirgendwo im Sieg-Kreis werden die Ortsnamen derart "verplattet", also in der Heimatsprache unserer Väter phonetisch so verändert ausgesprochen wie im Oberpleiser ... | |
Bild aus dem Jahr 2017 | |
![]() | 4187 Aufrufe, zuletzt am 25.07.2024 um 17:31 Uhr Raum: Mundart - Datensatz 7788 |
![]() | Redewendungen, Schlagwörter und geflügelte Worte aus dem Oberpleiser mundartlichen Sprachgebrauch |
Wörter, wie sie unsere des Pleeser Platts mächtigen Vorfahren bildhaft, derb, zutreffend, aber selten beleidigend verwendeten, die aber heute wegen der nunmehr gewachsenen Empfindsamkeit teilweise als grenzüberschreitend empfunden werden. | |
Bild aus dem Jahr 2017 | |
![]() | 536 Aufrufe, zuletzt am 18.07.2024 um 17:57 Uhr Raum: Mundart - Datensatz 7887 |
![]() | "Der Barbaratag" in Oberpleiser Mundart; Erinnerungen von Paul Winterscheidt |
Bild aus dem Jahr 2016 | |
![]() | 531 Aufrufe, zuletzt am 16.07.2024 um 17:07 Uhr Raum: Mundart Mein Steckenpferd Es weihnachtet sehr! - Datensatz 7296 |
![]() | Paul Winterscheidt erzählt in unserer Mundart: "Der Freischütz" (s. Link unten) |
Bild aus dem Jahr 2016 | |
![]() | 424 Aufrufe, zuletzt am 23.07.2024 um 23:05 Uhr Raum: Mundart Mein Steckenpferd - Datensatz 7318 |
![]() | "Der Prophet Jona" in Oberpleiser Mundart |
Bild aus dem Jahr 2016 | |
![]() | 391 Aufrufe, zuletzt am 26.07.2024 um 00:24 Uhr Raum: Mundart Mein Steckenpferd - Datensatz 7319 |
![]() | "Die Hochzeit zu Kanaan" in Oberpleiser Mundart |
i | |
Bild aus dem Jahr 2016 | |
![]() | 316 Aufrufe, zuletzt am 18.07.2024 um 17:59 Uhr Raum: Mundart Mein Steckenpferd - Datensatz 7320 |
![]() | "Die wunderbare Brotvermehrung" in Oberpleiser Mundart |
Bild aus dem Jahr 2016 | |
![]() | 471 Aufrufe, zuletzt am 17.07.2024 um 01:41 Uhr Raum: Mundart Mein Steckenpferd - Datensatz 7321 |
![]() | "Das Rotkäppchen" in Oberpleiser Mundart |
Bild aus dem Jahr 2016 | |
![]() | 566 Aufrufe, zuletzt am 25.07.2024 um 18:01 Uhr Raum: Mundart Mein Steckenpferd - Datensatz 7322 |
![]() | "Hänsel und Gretel" in Oberpleiser Mundart |
Bild aus dem Jahr 2016 | |
![]() | 409 Aufrufe, zuletzt am 12.07.2024 um 11:03 Uhr Raum: Mundart Mein Steckenpferd - Datensatz 7323 |
![]() | "Die Bremer Stadtmusikanten" in Oberpleiser Mundart |
Bild aus dem Jahr 2016 | |
![]() | 391 Aufrufe, zuletzt am 19.07.2024 um 17:00 Uhr Raum: Mundart Mein Steckenpferd - Datensatz 7324 |
![]() | Paul Winterscheidt veröffentlichte Wörterbuch des Siebengebirgsdialekts |
"Unsere Sprache soll nicht sterben" - Eine Sammlung von Texten und Wörtern in Oberpleiser Dialekt - | |
Bild aus dem Jahr 2015 | |
![]() | 1320 Aufrufe, zuletzt am 14.07.2024 um 15:57 Uhr Raum: Mundart Presseberichte 3 (ab 2001) Mein Steckenpferd - Datensatz 6709 |
![]() | Oberpleiser Mundartwörterbuch mit Suchfunktion und Übersetzungen |
Eine Sammlung von Wörtern und Texten des Oberpleiser Siebengebirgs-Dialektes, | |
Bild aus dem Jahr 2015 | |
![]() | 244 Aufrufe, zuletzt am 12.07.2024 um 18:19 Uhr Raum: Mundart Mundart - Datensatz 12493 |
![]() | Backhaus ("Backes") vom Bönnschenhof |
| |
Bild aus dem Jahr 1979 | |
![]() | 650 Aufrufe, zuletzt am 17.07.2024 um 01:50 Uhr Raum: Mundart - Datensatz 7777 |
![]() | Erzählungen in Platt, von Paul Winterscheidt |
Paul Winterscheidt, ein Ur-Berghausener Jung, der auch das in Oberpleiser Platt | |
Bild aus dem Jahr 1925 ca. | |
![]() | 286 Aufrufe, zuletzt am 26.07.2024 um 14:42 Uhr Raum: Mundart - Datensatz 7313 |